-
1 обменный фонд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обменный фонд
-
2 обменный фонд
обменный фонд
Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
- collection d’échange
- fonds d’échange
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд
-
3 обменный фонд
обменный фонд
Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
- collection d’échange
- fonds d’échange
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд
-
4 обменный фонд
- fonds d’échange
- collection d’échange
обменный фонд
Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
- collection d’échange
- fonds d’échange
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд
-
5 обменный фонд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обменный фонд
-
6 обменный фонд
1) Aviation: floats2) Military: (в военной медицине) exchangeable medical resources3) Engineering: exchange fleet (напр. техники при необходимости ее ремонта)4) Patents: exchange collection5) Logistics: rotating pool -
7 обменный фонд
-
8 обменный фонд
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > обменный фонд
-
9 обменный фонд
adjgener. apmaiņas fonds (bibliotekā) -
10 обменный фонд
-
11 обменный фонд
-
12 обменный фонд
-
13 обменный фонд
-
14 обменный фонд
vaihtovaranto -
15 обменный фонд элементов судов
oбменный фонд элементов судов
oбменный фонд
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Обменный фонд элементов судов
Обменный фонд
D. Tauschfonds der Schiffselemente
E. Exchange fund of ship components
F. Fonds d´échange des eléments de navires
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд элементов судов
-
16 обменный фонд элементов судов
oбменный фонд элементов судов
oбменный фонд
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Обменный фонд элементов судов
Обменный фонд
D. Tauschfonds der Schiffselemente
E. Exchange fund of ship components
F. Fonds d´échange des eléments de navires
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд элементов судов
-
17 обменный фонд элементов судов
- Fonds d´échange des eléments de navires
- d'échange des eléments de navires
oбменный фонд элементов судов
oбменный фонд
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов.
[ ГОСТ 24166-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
6. Обменный фонд элементов судов
Обменный фонд
D. Tauschfonds der Schiffselemente
E. Exchange fund of ship components
F. Fonds d´échange des eléments de navires
Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов
Источник: ГОСТ 24166-80: Система технического обслуживания и ремонта судов. Ремонт судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд элементов судов
-
18 обменный фонд технических средств охраны/безопасности
- exchange fund of technical protection/security means
обменный фонд технических средств охраны/безопасности
Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости оперативной временной замены неисправного технического средства или его составной части на аналогичное при аварии в системе охраны и безопасности.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- exchange fund of technical protection/security means
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обменный фонд технических средств охраны/безопасности
-
19 обменный фонд (в военной медицине)
Military: exchangeable medical resourcesУниверсальный русско-английский словарь > обменный фонд (в военной медицине)
-
20 обменный фонд обмундирования
adjmilit. BekleidungstauschfondsУниверсальный русско-немецкий словарь > обменный фонд обмундирования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обменный фонд — в библиотечном деле фонд документов, предназначенный: для обмена документами; для безвозмездной передачи библиотекам или информационным центрам; и/или для продажи их организациям и частным лицам. По английски: Exchange collection Синонимы… … Финансовый словарь
обменный фонд — Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их организациям и частным лицам. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация EN exchange… … Справочник технического переводчика
обменный фонд — 3.21 обменный фонд: Новые или заранее отремонтированные изделия или их составные части, которые устанавливаются взамен аналогичных, требующих ремонта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд — Rus: обменный фонд Deu: Tauschbestand Eng: exchange collection, exchange stock Fra: fonds d échange, collection d échange Фонд, предназначенный для обмена документами, безвозмездной передачи библиотекам, информационным центрам и (или) продажи их… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
ОБМЕННЫЙ ФОНД ВЕЩЕСТВ — активный и доступный фонд питательных веществ, для которого характерен быстрый обмен между организмом и окружающей средой. Иногда обменный фонд веществ называют доступным фондом веществ. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная… … Экологический словарь
обменный фонд технических средств охраны/безопасности — Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости оперативной временной замены неисправного технического средства или его… … Справочник технического переводчика
Обменный фонд изделий авиационной техники — 25. Обменный фонд изделий авиационной техники Обменный фонд Постоянный и систематически пополняемый запас исправных агрегатов, предназначенных для замены объектов технического обслуживания или ремонта с целью сокращения продолжительности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обменный фонд элементов судов — 6. Обменный фонд элементов судов Обменный фонд D. Tauschfonds der Schiffselemente E. Exchange fund of ship components F. Fonds d´échange des eléments de navires Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд технических средств охраны/безопасности — 2.36.3.1 обменный фонд технических средств охраны/безопасности: Упорядоченный набор совместимых и взаимозаменяемых технических средств охраны/безопасности и/или их составных частей, предназначенный для употребления в случае необходимости… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обменный фонд элементов судов — oбменный фонд элементов судов oбменный фонд Совокупность покупных, предварительно отремонтированных и изготовленных на данном предприятии элементов судна, предназначенных для обеспечения агрегатного ремонта судов. [ГОСТ 24166 80] Тематики ремонт… … Справочник технического переводчика
ОБМЕННЫЙ ФОНД — (см. ДУБЛЕТЫ) … Большой филателистический словарь